PRESENTAZIONE DI DIARIO DA GAZA DI WI’AM QUDAIH

SERATA BENEFIT

🗓️Giovedì 16 aprile

⌚️Ore 18:00

📍Corso Ciriè 7

* Presentazione di “Diario da Gaza” di Wi’am Qudaih

* Apericena palestinese veg - 10€

SULL’AUTRICE:

Wi’am Qudaih è nata nel 2005 a Khan Yunis, nella Striscia di Gaza.

A luglio 2023 ha concluso le scuole superiori. Dal 7 ottobre dello stesso anno è stata testimone della campagna militare israeliana che ha causato almeno sessantamila morti e distrutto la maggior parte delle infrastrutture civili di Gaza. Ha in programma di studiare scrittura e sceneggiatura, e di scrivere un romanzo.

SUL LIBRO:

Diario da Gaza è la sua prima opera e non è un libro comune per molti motivi, qui ne menzioniamo due: i testi che lo compongono non nascono in funzione della pubblicazione, rispondono prima di tutto a un’esigenza dell’autrice in un contesto di genocidio e di pericolo immediato. Il secondo è che questa versione in lingua italiana non è la traduzione di un preesistente volume pubblicato in arabo o in altre lingue, ma la prima — e ad oggi l’unica — edizione del Diario di Wi’am Qudaih.

SUL BENEFIT:

Attualmente sfollate nella Striscia di Gaza, Wi’am e le sue sorelle hanno deciso di lanciarsi nel progetto di produzione di un quaderno per appunti, simile ai quaderni che Wi’am collezionava prima di riemprili con il contenuto di ciò che è diventato il Diario, con lo scopo di supportare l’economia familiare. Alle pagine con le righe per scrivere saranno alternate pagine che illustrano la pratica del ricamo palestinese.

Il design è pronto, adesso bisognerà stampare il quaderno...e il tuo contributo è fondamentale!