[ITA]
Manifestazione in memoria di Moussa Balde.
Contro frontiere, razzismo e violenza istituzionale.
Ventimiglia, domenica 21 maggio 2023
concentramento ore 11 piazzale della stazione
Moussa Balde muore nella notte tra il 22 e il 23 maggio 2021 in una cella dell’area d’isolamento, denominata Ospedaletto, del CPR di Torino. Il 9 maggio era stato pestato a Ventimiglia da tre italiani e dopo essere stato in ospedale venne richiuso nel centro di detenzione, ignorando le sue gravi condizioni fisiche e psicologiche. Moussa, originario della Guinea, è stato detenuto in quanto persona non-europea e irregolare sul territorio, e per questo è morto nel chiuso di una cella. La morte di Moussa non è stata nè “fatalità” nè il frutto di una catena di inadempienze, ma la conseguenza del razzismo strutturale del sistema in cui viviamo.
A due anni di distanza la situazione a Ventimiglia è, per quanto insopportabile ammetterlo, peggiorata ulteriormente. Dopo quasi otto anni di chiusura della frontiera da parte del governo francese, che ha causato la morte diretta di almeno 42 persone e devastato la vita di altre migliaia, la violenza che subiscono le persone in transito continua ad aumentare. Solo negli ultimi due mesi è stata approvata un’ordinanza “antidegrado” che colpisce gli insediamenti informali e le persone che abitano questi luoghi, che va ad aggiungersi ad operazioni di polizia tanto scenografiche quanto violente per chi già è costretto a vivere in condizioni di estrema marginalità.
Nei primi mesi dell’anno sono più di quarantamila le persone che sono sbarcate sulle coste italiane, a dimostrare l’assoluta insostenibilità e insensatezza delle politiche di respingimento in mare volute dal governo Meloni. In questi ultimi giorni, con l’approvazione alla Camera, il cosiddetto Decreto Cutro è diventato legge e questo determinerà un ulteriore peggioramento nelle condizioni di vita e accesso ai diritti per richiedenti asilo e altra forma di protezione. Con la dichiarazione dello stato di emergenza, i finanziamenti contenuti nel PNRR e i nuovi dispositivi di questa legge infame che porta il nome di una strage, il governo Meloni e il suo ministro dell’interno Piantedosi puntano a creare un sistema detentivo di massa che calpesta le legittime aspirazioni di libertà delle persone migranti. Solo cosi' puo' essere interpretata la volontà di aprire un CPR in ogni regione e le trasformazioni in atto nel sistema di prima d'accoglienza.
In questo contesto lo stato francese continua a rinforzare il dispositivo di controllo e respingimento alla frontiera interna, riproducendo e dando forza alla violenza razzista e arbitraria delle forze di polizia francesi lungo tutta la linea di confine. A completare questo quadro ci sono poi gli accordi bilaterali che Italia e Francia continuano a siglare con i paesi sull’altra sponda del mediterraneo come Libia e Tunisia, rendendosi di fatto responsabili dell’aumento dei naufragi e dei respingimenti in mare ad opera di guardie costiere e border forces pagate con soldi europei.
Lo scenario per i prossimi mesi alla frontiera italofrancese, per quanto ancora pieno di incognite, non è quindi per nulla rassicurante e richiede l’attivazione di tutte le forze solidali. Non staremo a guardare il razzismo strutturale di questa europa distruggere vite umane senza far nulla! Per questo invitiamo collettivi, movimenti, organizzazioni e singol3 a scendere in piazza con noi per una manifestazione commemorativa, ma anche di rivendicazione, e che sia attraversabile da tutt3, con o senza documenti. Immaginiamo un momento che dia spazio a diverse prese di parola e invitiamo quindi tutt3 a portare le proprie testimonianze, denunce, pensieri e rivendicazioni riguardo cio' che accade a Ventimiglia e altrove.
Per Moussa Balde e tutte le vittime della violenza razzista delle frontiere!
Per la libertà di movimento per tutt3!
Contro frontiere, razzismo e violenza istituzionale!
Per l’abolizione e la chiusura di tutti i CPR!
Freedom, Hurrya, Libertà!
Centro sociale La Talpa e L’orologio - Imperia
Progetto 20k - Ventimiglia
La famiglia di Moussa Balde e le sue persone care
[FRA]
Manifestation en mémoire de Moussa Balde.
Contre les frontières, le racisme et la violence institutionnelle.
Vintimille, dimanche 21 mai 2023
Rendez-vous à 11 heures, place de la gare
Moussa Balde est décédé dans la nuit du 22 au 23 mai 2021 dans une cellule de la zone d'isolement, appelée Ospedaletto, du Centre de Rétention Administrative (CRA) de Turin. Le 9 mai, il avait été tabassé à Vintimille par trois Italiens et après avoir été hospitalisé, il a été enfermé dans le centre de détention, ignorant son grave état physique et psychologique. Moussa, originaire de Guinée, a été détenu en tant que personne non européenne en situation irrégulière, et il en est mort, enfermé dans une cellule. La mort de Moussa n'est ni une "fatalité", ni le résultat d'une chaîne de dysfontionnements, mais la conséquence du racisme structurel du système dans lequel nous vivons.
Deux ans plus tard, la situation à Vintimille, même si c'est insupportable à admettre, s'est encore aggravée. Après presque huit ans de fermeture des frontières par le gouvernement français, qui a causé la mort directe d'au moins 42 personnes à cette frontière et dévasté la vie de milliers d'autres, les violences subies par les personnes en transit ne cessent d'augmenter. Rien qu'au cours des deux derniers mois, il y a eu la publication d'un arrêté "anti-dégradation" qui vise les habitats informels et les personnes qui les habitent, ainsi que des opérations de police aussi spectaculaires que violentes pour celles et ceux qui sont déjà contraint.e.s de vivre dans des conditions de marginalité extrême.
Au cours des premiers mois de l'année 2023, plus de quarante mille personnes ont débarqué sur les côtes italiennes. Cela démontre l'impraticabilité et l'absurdité absolues des politiques de refoulement en mer voulues par le gouvernement Meloni. Ces derniers jours, avec l'approbation de la Chambre des député.e.s, le décret Cutro est devenu une loi, ce qui conduira à une détérioration des conditions de vie et d'accès aux droits des personnes demandeuses d'asile ou d'autres formes de protection. Avec la déclaration de l'état d'urgence directement lié à la question migratoire, les financements des fonds européens post-Covid pour la reconstruction et les nouveaux dispositifs contenus dans cette loi infâme qui porte le nom d'un massacre, le gouvernement Meloni et son ministre de l'intérieur Piantedosi visent également à créer un système de détention de masse qui bafoue les aspirations légitimes à la liberté des personnes arrivées dans le pays. Ce n'est qu'ainsi que l'on peut interpréter la volonté d'ouvrir un CRA dans chaque région d'Italie et les transformations qui sont en train de s'opérer dans le système de premier accueil.
Dans ce contexte, l'Etat français continue de déployer un dispositif de contrôle et de rejet à la frontière, en renforçant la violence raciste et arbitraire des forces de police sur l'ensemble de la zone frontalière. Parallèlement, l'Italie et la France continuent de signer des accords bilatéraux avec les pays de l'autre côté de la Méditerranée, tels que la Libye et la Tunisie, se rendant ainsi responsables de l'augmentation des naufrages et des refoulements en mer perpétrés par des gardes-côtes et des gardes-frontières payés avec l'argent européen.
Le scénario des prochains mois à la frontière franco-italienne, encore plein d'incertitudes, n'est donc en rien rassurant et nécessite l'activation de toutes les forces de solidarité. Nous ne resterons pas sans rien faire face au racisme structurel de cette Europe qui détruit des vies ! C'est pourquoi nous invitons les collectifs, les mouvements, les organisations et les individus à descendre dans la rue avec nous pour une manifestation commémorative, mais aussi de revendication, que nous souhaitons accessibles à tou.te.s, avec ou sans papiers. Nous envisageons un moment qui permette à différentes voix de se faire entendre, et nous invitons tous et toutes à apporter leurs témoignages, leurs dénonciations, leurs réflexions et leurs revendications sur ce qui se passe à Vintimille et ailleurs.
Pour Moussa Balde et toutes les victimes de la violence raciste aux frontières !
Pour la liberté de circulation pour tou.te.s !
Contre les frontières, le racisme et la violence institutionnelle !
Pour l'abolition et la fermeture de tous les CRA !
Freedom, hurriya, liberté !
Centre social La Talpa e L'orologio - Imperia
Projet 20K - Vintimille
La famille de Moussa Baldé et ses proches
